УКРАИНСКАЯ ПЕСНЯ

Покохав я палко, незрадливо,
Полюбив дiвчину ясноокую,
Ця любов немов рiка бурхлива
Слiд у сердцi вирила глибокий.
Ця любов немов рiка бурхлива
Слiд у сердцi вирила глибокий.
Слiд у сердцi, Слiд у сердцi,
Слiд у сердцi, Слiд в мо'е'му сердцi.
Слiд у сердцi,
Слiд у сердцi, Мо'i' мрi'i', мо'i' бажання,
Слiд у сердцi, Залишило мо'е' кохання
Слiд в мо'е'му сердцi.
По дiбровi листя стелить осiнь,
Пливуть в небi стрiчки журавлинi,
А в мо'е'му сердцi травень досiль,
Сiрi очi, бруньки тополинi...
А в мо'е'му сердцi травень досiль,
Сiрi очi, бруньки тополинi...
Слiд у сердцi, (то 'е' так, то 'е' так)
Слiд у сердцi, (то так, так 'е')
Слiд у сердцi, (то 'е' так, то 'е' так)
Слiд в мо'е'му сердцi. (то так, так 'е')
Слiд у сердцi, (то 'е' так, то 'е' так)
Мо'i' мрi'i', моi бажання,
Залишило мо'е' кохання
Слiд в мо'е'му сердцi.
То 'е' моя любов,
Надi'i' мо'i' повертаються знову, i знову...
То 'е' моя любов,
Надi'i' мо'i' повертаються знову, i знову...
Слiд у сердцi, Слiд у сердцi,
Слiд у сердцi, Слiд в мо'е'му сердцi.
Слiд у сердцi, (то 'е' так, то 'е' так)
Слiд у сердцi, (то так, так 'е')
Слiд у сердцi, в мо'е'му сердцi...(то 'е' так, то 'е' так)
Слiд в мо'е'му сердцi.

Перевод:
Полюбил я горячо, преданно,
Полюбил девушку ясноглазую,
Эта любовь, словно бурная река
След в сердце вырыла глубокий.
Эта любовь, словно бурная река
След в сердце вырыла глубокий.
След в сердце, след в сердце
След в сердце, след в моём сердце.
След в сердце, мои мечты, мои желания,
След в сердце , оставила моя любовь
След в моём сердце.
По дубраве листья стелит осень,
Плывут в небе ленты журавлиные,
А в моём сердце май до сих пор,
Серые глаза, почки тополиные...
А в моём сердце май до сих пор,
Серые глаза, почки тополиные...
След в сердце, (это так, это так)
След в сердце, (это так, это так)
След в сердце, (это так, это так)
След в моём сердце (это так, это так)
След в сердце,
Мои мечты и мои желания,
Оставила моя любовь
След в моём сердце.
Это моя любовь,
Надежды мои возвращаются снова и снова...
Это моя любовь,
Надежды мои возвращаются снова и снова...
След в сердце, след в сердце
След в сердце, след в моём сердце
След в сердце, (это так, это так)
След в сердце (это так, это так)
След в сердце, след в моём сердце... (это так, это так)
След в моём сердце.



Вернутся на Главную
Hosted by uCoz